as many other novels and tv dramas called " taiheiki " were made after world war ii , some people call it " the classic taiheiki " in order to avoid ambiguity . 第二次世界大戦後、『太平記』を称する小説やテレビドラマが多く作られたため、曖昧さを避けるために『古典太平記』と呼ばれることもある。
at first , the family named itself ' ichijo (to avoid ambiguity ), ' but , when it became the family head , the family name was changed to the present one to avoid duplication with the ichijo family . 当初は「一条家_(曖昧さ回避)」と名乗っていたが、一条実秋の代に一条家との重複を避けて現在の家名に改めたという。
